In general terms, you will not need permission in order to use the same song title as someone else, unless the title is also a “substantial part” of the lyrics. However, if the person or band has established a reputation in connection with the song title, they may be able to prevent others from using the title in a way which causes confusion (for example, by relying on the law of passing off or fair trading laws), or to register the title as a trade mark.